Die beiden Gebäude auf dem Erlenplateau sind nach Erdteilen benannt. Dorette Birker und Sacha Merz, die beiden Projektverantwortlichen von SAM Architekten, erläutern die Ursprünge der architektonischen Grundidee und der Namensgebung der Häuser:

«Wir standen zum ersten Mal auf dem Grundstück und waren überwältigt von der grünen Umgebung, der Aussicht auf den See und der ganz besonderen Stimmung des grossen, privaten Areals. Zum Abschluss der intensiven Erkundungstour trafen wir uns wieder in der Gartenhalle, setzten uns und liessen den Ort und die ungestörte Sicht auf uns wirken. Und dann entdeckten wir Sie: Die übergrosse Weltkarte an der Wand neben dem Kamin. Darauf, gross gekennzeichnet, die Kontinente Asias und Americas – zwei eigenständige Welten, verbunden mit dem Ozean.

So entstand die Grundidee des Entwurfes: Zwei charakterstarke Gebäude, beide an prominentester Lage an der Krete, verbunden durch den Garten, der sie umfliesst. Asias und Americas – das waren von da an die Projektnamen der beiden Häuser. Eine spontane Idee und Hommage an die Geschichte des Ortes, die damit in die Zukunft geführt wird.»